AjanKuva / Satiiri
Syökö Trump
omaa kättään?
Aamiainen, jolla raha kiertää maailman ympäri ja palaa pöytään hieman muuttuneena.
01 / AAMIAINEN
Kattaus kahdelle
Valkoisen talon aamiaishuoneessa pöytä on katettu kahdelle. Presidentille ja hänen oikealle kädelleen.
— Miksi minulle on laitettu lautanen? käsi kysyi.
— Koska olemme voittamassa, presidentti sanoi.
— Mitä?
— Aamiaisen. Talouden. Mahdollisesti rauhan. Riippuu siitä, mitä televisiossa lukee.
Presidentti levitti lautasliinan syliinsä. Käsi yritti vetäytyä pöydän alle.
— Allekirjoitimme juuri helpotuksia Venäjälle, käsi sanoi.
— Erinomaisen allekirjoituksen. Vahva alku, valtava loppu. Putin arvostaa käsialaani.
— Mutta Venäjä tukee Irania.
— Minäkin tuen monia asioita. Golfia. Kiinteistöjä. Kauniita sanoja.
— Me sodimme Irania vastaan.
Presidentti laski haarukan.
— Nyt sinä yhdistelet asioita. Se on hyvin epäisänmaallista ennen aamiaista.
Ovelle koputettiin. Sisään astui valtiovarainministeri, joka talutti pientä öljytynnyriä. Tynnyrillä oli kultainen panta ja suussaan dollari.
— Hyviä uutisia, herra presidentti. Raha liikkuu.
— Näettekö! presidentti sanoi kädelleen. Minä saan asiat liikkumaan.
— Minne se liikkuu?
Ministeri päästi tynnyrin irti. Se kierähti pöydän ympäri, kulki Moskovan kautta ja palasi huoneeseen ohjuksena.
Hetken oli hiljaista.
— Sehän kasvoi nopeasti, presidentti sanoi.
— Jalostusarvoa, ministeri vastasi.
Ohjus istahti vapaalle tuolille.
— Onko tämä se aamiainen, jonka yhteydessä puhutaan turvallisuudesta?
— Kuka teidät kutsui? käsi kysyi.
— Markkinat.
Presidentti katseli tulokasta hyväksyvästi.
— Hieno muotoilu. Erittäin määrätietoinen. Amerikkalainen?
— Rahoituspohja on kansainvälinen.
Ministeri kumartui presidentin korvaan.
— Meidän pitäisi ehkä keskustella toimitusketjusta.
— Rakastan ketjuja. Minulla on hotelleja.
— Tämä ketju saattaa päättyä omiin joukkoihimme.
Presidentti kurtisti kulmiaan.
— Voiko loppupään ulkoistaa?
02 / TILANNEKUVA
Vihreä nuoli
Seinälle syttyi kartta. Washingtonista lähti vihreä nuoli öljykauppaan, öljykaupasta Moskovaan ja Moskovasta Teheraniin. Teheranista palasi punainen nuoli.
— Miksi tuo viimeinen nuoli on punainen? presidentti kysyi.
— Se on uhka, ministeri sanoi.
— Vaihtakaa vihreäksi. Näyttää kasvulta.
Käsi nousi pystyyn.
— Saanko puheenvuoron?
— Et. Olet toimeenpaneva elin.
— Minä allekirjoitan helpotuksia, jotka voivat kasvattaa Venäjän tuloja. Venäjä tukee maata, jota vastaan lähetämme sotilaita. Sitten ostamme lisää aseita suojataksemme sotilaita siltä, mitä olemme auttaneet mahdollistamaan.
Presidentti nyökkäsi hitaasti.
— Ja sinä väität, etten luo työpaikkoja.
Ministeri teki muistikirjaansa merkinnän.
— Puolustusteollisuuden näkökulmasta tässä on jatkuvuutta.
Ohjus pyysi kahvia.
03 / PÄIVÄN MENU
Oma käsi markkinahintaan
Tarjoilija toi hopeakuvun alla uuden asiakirjan.
— Mikä tämä on? presidentti kysyi.
— Hätärahoitus lisätorjuntaan.
— Juuri nyt?
— Uhka on kasvanut.
— Kuka sen kasvatti?
Ministeri tutki kattoa. Katossa pyöri kattotuuletin, jonka jokaisessa lavassa luki KANSALLINEN ETU. Se puhalsi eri suuntiin yhtä aikaa.
— Tilanne on monimutkainen, ministeri sanoi.
— Hyvä. Yksinkertaisista tilanteista on vaikea ottaa kunniaa.
Presidentti tarttui kynään.
Käsi kieltäytyi.
— En allekirjoita.
Huoneessa kylmeni. Öljytynnyrin talutushihna kiemurteli lattialla ja katosi ilmanvaihtokanavaan.
— Sinä olet minun käteni, presidentti sanoi.
— Siksi minä olen huolissani.
— Olen antanut sinulle kaiken. Kelloja. Kultaisia hanoja. Historiallisia kädenpuristuksia.
— Nyt olet antamassa minut ruokalistalle.
Presidentti vilkaisi lautasta. Siihen oli ilmestynyt viisi pientä perunaa, kastiketta ja kyltti:
— Kuka tämän tilasi?
— Te, tarjoilija sanoi. Kun pyysitte kaiken takaisin omalle pöydällenne.
04 / NEUVOTTELUT
Vaikea vastapuoli
Presidentti nosti oikean kätensä lähelle suuta.
— Tämä on neuvottelutaktiikka.
— Kenen kanssa sinä neuvottelet? käsi kysyi.
— Itseni. Olen vaikea vastapuoli.
Hän puraisi.
— Ai! käsi huusi.
Presidentti katsoi ministeriä.
— Kuka hyökkäsi?
— Alustavien tietojen mukaan te.
— Mahdotonta. Minulla on täydellinen tilannekuva.
— Hampaanjäljet sopivat.
Presidentti mietti hetken.
— Asettakaamme kädelle pakotteita.
— Mutta sehän on teidän kätenne.
— Sen olisi pitänyt ajatella sitä ennen provokaatiota.
Ohjus nousi pöydästä.
— Kiitos aamiaisesta. Minulla on lähtö.
— Minne? käsi kysyi.
— Sitä ei kerrota toimitusketjun alkupäälle.
05 / TIEDOTUSTILAISUUS
Historiallinen onnistuminen
Iltapäivällä tiedottaja astui lehdistön eteen.
— Presidentti on tänään vahvistanut Yhdysvaltain turvallisuutta, edistänyt energiakauppaa ja osoittanut henkilökohtaista sitoutumista menojen leikkaamiseen.
— Pitääkö paikkansa, että presidentti söi omaa kättään? toimittaja kysyi.
— Täysin harhaanjohtava ilmaus.
— Mikä olisi oikea?
— Hallinto lyhensi päätöksenteon ja seurausten välistä etäisyyttä.
Aamiaishuoneessa televisio kertoi historiallisesta onnistumisesta. Presidentti katseli sitä tyytyväisenä ja yritti taputtaa.
Ääntä ei kuulunut.
Hän määräsi television kovemmalle.

